ヤンキー漢字の読み方に
頭をひねる
しかしまさか横浜銀蝿に貢ぐ日がくるとは。自分でも驚いている。
40年前に流行していたときは、全くといっていいほど興味がなく、髪の毛をやたら眉間に集め前方に伸ばした人たちの大暴れくらいにしか見ていなかった。
それが、ハイスクールという単語からほど遠く離れた50代になってから「ツッパリHigh School Rock'n Roll(登校編)」の良さがわかるとは……。恋はスローダンスとはよく言ったものである。
淡いノスタルジーと新たな目線で彼らに再会できた今こそ、その曲の数々を堪能するグッタイミングだと思おう。そして完全復活にひたすら感謝しよう！
ということで、さっそく公式HPを覗いてみることにした。
「BIOGRAPHY」に紹介されているプロフィール。個人的にはリーダー・嵐さんの「特技：料理(特にカレーライス)」という家庭的な一面に萌え、Johnnyさんの「血液型：たぶんO型」という、61歳にして未だ血液型がはっきりしないところにシビれた！
そして「DISCOGRAPHY」。アルバムのタイトルが「仏恥義理」「ぶっちぎり」だらけで清々しいことこのうえなし。このシンプルなアプローチ、好感度ぶっちぎりである。
サードアルバムの「仏恥義理蹉䵷怒」の読み方に首をひねったが、どうやら「ぶっちぎりサード」。くっ、そのままではないか。
サードの「ー(あ)」の部分を表す「䵷」という字は、生まれてこのかたお目にかかったことがない。調べてみると訓読みで「かえる」と読むのだとか。へえー！ 「始まり・淫らな声」という意味もあるらしい。ほぉー！
ヤンキー漢字は思わぬ学びと好奇心を運んでくれる。
2019.12.15(日)
文＝田中 稲
撮影＝田中 稲、文藝春秋
