Column：片倉真理のときめく台湾土産

オノマトペのデザインがかわいい！
台湾人気ブランドの新作靴下7選

TRIP

2022.3.25

「＋10・テンモア」初の試みであるテキスタイル商品

◆beron beron布地112幅 1,000元

サイズは50cm×50cmなので、お弁当を包んだりするのにぴったりのサイズです。

「＋10・テンモア」がテキスタイルのデザインに初挑戦した作品。こちらはもう一人の創業者であり、デザイナーでもある陳小爵さんが担当。酔っぱらって饒舌になった「ベロンベロン」の状態を表現しています。

　日本語のカタカナと平仮名が押し合っている様子が抽象的に描かれています。また、お酒を飲み続けると、頭の中が真っ白になり何も覚えていない状態になることから、デザインにも「余白」が見えます。

　ちなみに、今回シルクスクリーン印刷を担ったのは、シミズダニヤスノブさんが学生の頃からお世話になっている八王子にある老舗の「奥田染工場」。現在は四代目経営者の奥田博伸さんが切り盛りしています。

「ベロンベロン」は2色刷りですが、余白となる版のつなぎ目をデザインに巧みに取り込んでおり、染色の専門家である奥田さんからも高く評価されているそうです。

＋10・テンモア

中国語名は「＋10・加拾(チアスー)」　
https://www.10moresocks.com/

●台北での主な販売委託先

・誠品生活南西
所在地　台北市中山區南京西路14号4F
・朋丁 pon ding
所在地　台北市中山區中山北路一段53巷6號1F
・你好我好
所在地　台北市大同區迪化街一段14巷8號1F

※その他の販売先は、公式サイトでご確認ください。

＜日本から注文する場合＞
1.グローバル通販サイト「Pinkoi(ピンコイ)」の「＋10・テンモア」のページへ。
2. メールアドレスやSNSでログインや会員登録をし、購入時のガイダンスに従って購入を。
3. 購入手続き完了後、店舗より直接郵送。送料や送付方法、発送後の配送状況などはPinkoi画面で確認できます。

※価格は、為替レートにより変動する場合あり。
※販売数には限りがあり、売り切れの場合もあるのでご注意を。
※海外から発送の商品については、別途、輸入関税および諸税、立替手数料などが発生する場合あり。
※新型コロナウイルス感染症の影響により、国際郵便物の配達に遅れが生じる可能性あり。

『bunshun trip e-guideときめく台湾みやげ』

CREA WEBの人気連載が電子書籍に！台湾茶にパイナップルケーキ、自然派コスメにかわいい雑貨まで。買いもの天国の台湾だからこそ、おみやげはセンスのいいお店で選びたいもの。そこで、台湾在住20年のコーディネーター＆ライターが台北のとっておきの「アイテム×ショップ」リストをご紹介します。これさえあれば台湾みやげは完璧です！

著　片倉真理　Kindle版(電子書籍)
500円(税込) ※電子書店によって異なる場合あり
文藝春秋
» この書籍を購入する(Amazonへリンク)