好評発売中の「CREA」2025年春号では、韓国の伝統を再解釈し、モダンにアップデートした食や韓屋宿をはじめ、癒しの「済州島」やカルチャーの街「坡州」まで、2025年の韓国をたっぷりと取材しました。グルメ・カルチャー・ファッション・コスメまで、全108ページの大ボリュームでお届けする本誌から一部を抜粋してご紹介。
CREA 2025年春号
『韓国のすべてが知りたくて。』
定価980円
新しいトレンドが生まれては消え、常に目まぐるしい進化の中にある韓国。
しかしいま、自国の伝統や文化を再評価しようという人々が現れはじめ、韓国がまた新しい表情を見せています。さあ、韓国工芸の美しい世界へ。
ミニマルな線と形が織りなす多彩な白の世界へ
◆【西村】日常餘百（イルサンヨベッ／일상여백）
店内に足を踏み入れた途端、ミニマルで有機的な線と形が織りなす、多彩な白の世界に包まれる。
「日常・余白美・百年・百品の意味を込めて“日常餘百”と名付けました」
こう語るのは、大学で陶芸を学んだ後アメリカに渡り、子育ての傍ら韓国工芸の蒐集を始めたというハン・シニョンさん。
「こちらは伝統の高台皿をモチーフにした器ですが、実は上と下に分かれて、2つのお皿としても使えます。こんな風に伝統を再解釈して、現代の生活に馴染むように工夫された作品が好きです」
戦争や侵略の影響もあり、民藝に関する記録は決して多くないという。しかしいま、その少ない資料を辿って、伝統的な暮らしに関心を寄せる若手作家が増えているのだとか。
「音楽や文学が世界に羽ばたいている。次はKクラフトの番ですね」
日常餘百（イルサンヨベッ／일상여백）
所在地 ソウル特別市鍾路区紫霞門路17ギル12-15（서울특별시 종로구 자하문로 17길 12-15）
電話番号 02-743-7001
営業時間 10:00～18:00
定休日 月曜
Instagram @ilsangyeoback
2025.05.08(木)
文＝CREA編集部
写真＝岡本佳樹
コーディネート＝ソ・スミン、ソン・シネ（TANO INTERNATIONAL）
CREA 2025年春号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。
この記事の掲載号
CREA 2025年春号
韓国のすべてが知りたくて。
定価980円
