【COLUMN】気持ちのいい寝具、イブルを買いに東大門市場へ
イブルとは韓国語で布団を意味する言葉。中綿が入ったキルティング素材（ヌビ布）が日本人の間でも人気に。綿100%の生地を高温で煮込むピグメント染で仕上げてあるため手触りがよく、夏はさらっとし冬は暖かく機能的。
そこで、寝具の卸売り店が集まる東大門市場に探しに行ってみると、1階の店「アバンス」ではシングル、ダブルなどベッドサイズのイブルが揃っており、色合いも美しい。
また、使いたいサイズがほしいときはオーダーメイドの「ポチャン」へ。
翻訳アプリを使えば色やサイズを注文することができる。完成までは最短で4日間かかるので、旅の初日に訪れて。
【東大門市場】
アバンス／아방스
所在地 ソウル特別市鍾路区鍾路266 東大門総合市場A棟 1F 2251（서울특별시 종로구 종로266 동대문종합시장 A동 1F 2251）
電話番号 010-4044-3017
営業時間 8:00～18:00
定休日 第2・4日曜
【東大門市場】
ポチャン／보창
所在地 ソウル特別市鍾路区鍾路266 東大門総合市場A棟 2F 2254-2255（서울특별시 종로구 종로266 동대문종합시장 A동 2F 2254-2255）
電話番号 02-2275-9367
営業時間 10:00～18:00
定休日 金、土曜
2023.05.15(月)
Photographs＝Wataru Sato
CREA 2023年春号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。
この記事の掲載号
CREA 2023年春号
いま、進化する韓国へ！
定価950円
「CREA」2023年春号は久しぶりの韓国特集。韓屋や古いビルを大胆にリノベーションしたカフェ、アートピースみたいなスイーツ、新しい感性で作られる器や伝統の布――。久々の韓国は何もかもがパワフルに、ダイナミックに新しく変わり続けていました！ ソウルを中心に、現地でやりたいことを詰め込んだ一冊を片手に、旅に出かけませんか。
