ハワイ王国の栄華を象徴するイオラニ宮殿には、日本との交流を物語る品が今も残る。

　2020年にスタートした特別な見学ツアーで、日本とハワイの絆をたどってみよう。

カラカウア王が結んだ日本とハワイの深い縁

◆Iolani Palace(イオラニ宮殿)

カラカウア王の誕生日前後、イオラニ宮殿はロイヤル・スタンダードという旗に覆われる。
カラカウア王の誕生日前後、イオラニ宮殿はロイヤル・スタンダードという旗に覆われる。
すべての写真を見る

　日本とハワイの深い繋がりは、いまから140余年前、ハワイ王国第7代、カラカウア国王が世界周遊の旅で、日本を訪問したことに始まる。

正餐の間のダイニングテーブル。皿やグラスには王室の紋章や王冠がデザインされている。
正餐の間のダイニングテーブル。皿やグラスには王室の紋章や王冠がデザインされている。

　横浜港では明治天皇の勅使が出迎え、軍楽隊が奏でるハワイポノイ(当時の国歌、いまの州歌)で歓待された王は、いたく感動したとか。

徳川家の葵の紋が入ったティーセット。
徳川家の葵の紋が入ったティーセット。

　一方で、王には日本訪問の目的があった。明治天皇に謁見し、日本からハワイへの移民(労働人口の減少を補うため)、王族の女性と皇室の男性との縁談などを申し入れたのだ。

　縁談はまとまらなかったものの、移民は実現し、その末裔がハワイに根を下ろしているのは周知の通り。

通常のツアーで入る、最後の女王リリウオカラニの幽閉の間では、女王自ら端切れを縫い合わせたクイーンズ・キルトが見られる。
通常のツアーで入る、最後の女王リリウオカラニの幽閉の間では、女王自ら端切れを縫い合わせたクイーンズ・キルトが見られる。

　そんなハワイ王国と日本の絆が感じられるのが、イオラニ宮殿の「ロイヤル・コネクションとジャパンツアー」。

菊花紋が入った伊万里の壺は、カラカウア王の戴冠祝いに明治天皇から贈られたもの。
菊花紋が入った伊万里の壺は、カラカウア王の戴冠祝いに明治天皇から贈られたもの。

　1階の大広間には、明治天皇から贈られたという菊花紋の入ったペアの壺。青の間では、これまでの日本人招待客についての説明もあり、通常は遠くからしか見られない正餐の間で豪華なダイニングテーブルのセッティングを見たり、カラカウア王やカピオラニ王妃の寝室、王の執務室、音楽室でも、日本からの贈り物や調度品を間近にすることができる。

オリジナルのシャンデリアが豪華な王座の間。王の正装の胸元には日本から贈られた勲章も。
オリジナルのシャンデリアが豪華な王座の間。王の正装の胸元には日本から贈られた勲章も。

　宮殿内は建物とインテリアを保護するために照明が最小限に抑えられ、カーテンも引かれているため、近くに寄らないと分からないことも多いのだ。

王のベッドのキルトは、1886年、50歳の誕生日に贈られたキルトの精巧なレプリカ。
王のベッドのキルトは、1886年、50歳の誕生日に贈られたキルトの精巧なレプリカ。

　ベッドを覆うキルトの繊細な縫い目や配色の美しさ、王の積極的な外交を物語る写真などもじっくり眺め、歴史の世界に浸りたい。

》「イオラニ宮殿」の全ての写真を見る

Iolani Palace(イオラニ宮殿)

所在地　364 S King St., Honolulu
電話番号　808 522 0822
開館時間　9:00～16:00
休館日　日・月曜
※「ロイヤル・コネクションとジャパンツアー」は毎週水曜13:00から約1時間(日本語でのツアーは3日前までに要予約)
拝観料　大人 69.95ドル、子ども(5～12歳) 44.95ドル
https://www.iolanipalace.org/

Column

CREA Traveller

文藝春秋が発行するラグジュアリートラベルマガジン「CREA Traveller」の公式サイト。国内外の憧れのデスティネーションの魅力と、ハイクオリティな旅の情報をお届けします。

COLUMN 記事一覧へ

2023.03.02(木)
文＝伊藤由起
撮影＝志水 隆
コーディネート＝本間律江、工藤まや

CREA Traveller 2023 vol.1
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。

この記事の掲載号

生まれ変わった楽園を旅する 愛しきハワイ

CREA Traveller 2023 vol.1

生まれ変わった楽園を旅する 愛しきハワイ

特別定価1,500円 (税込)

「CREA Traveller」2023 vol.1の特集は、「愛しきハワイ」。

詳細を見る
伊藤由起の記事一覧へ