歴史ある酒造の敷地を活かした蔵と古民家と緑のテラス

◆MOKICHI TRATTORIA

中庭のテーブルは一部がトラットリア専用で、その他は自由に利用可能。トラットリア屋上にも専用のテラスがある。
中庭のテーブルは一部がトラットリア専用で、その他は自由に利用可能。トラットリア屋上にも専用のテラスがある。
すべての写真を見る

　明治創業の熊澤酒造は、湘南に唯一残る蔵元。

入口のアーチから敷地内へ。左手は「湘南ビール」のブリュワリー。
入口のアーチから敷地内へ。左手は「湘南ビール」のブリュワリー。

　ミモザのアーチをくぐり奥へ進むと、中庭を囲むように古民家や蔵が建ち並び、トラットリアをはじめ和食店、カフェ、グロッサリー、ギャラリーとして訪れる人を迎える。

無ろ過、非加熱処理で酵母が生きたピュアでフレッシュな「湘南ビール」640円～、「モキチヴルストソーセージとベーコン盛り合わせ」1,815円。
無ろ過、非加熱処理で酵母が生きたピュアでフレッシュな「湘南ビール」640円～、「モキチヴルストソーセージとベーコン盛り合わせ」1,815円。
薪窯で焼くピッツァも人気。ランチの「マルゲリータ」1,100円。
薪窯で焼くピッツァも人気。ランチの「マルゲリータ」1,100円。

　天気のいい日は中庭で食事を楽しんだり、ひとり読書にふける人も。自由なムードが心地いい。

ダイニングは築450年の古民家。太い梁が圧巻。
ダイニングは築450年の古民家。太い梁が圧巻。

MOKICHI TRATTORIA

所在地　神奈川県茅ヶ崎市香川7-10-7 熊澤酒造内
電話番号　0467-52-6111
営業時間　11:30～14:30 L.O.、17:30～21:00 L.O.／土・日曜、祝日 11:30～15:00 L.O.、17:00～21:00 L.O.
定休日　火曜
https://www.kumazawa.jp/
※中庭テラス席は予約不可

次のページほどよいプライベート感に心安らぐ
代官山のリゾート空間

2021.07.10(土)
Text＝Yuki Ito、Mami Moroi
Photographs＝Nanae Suzuki、 Wataru Sato、Ichisei Hiramatsu

CREA 2021年夏号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。

この記事の掲載号

ちょっとだけアウトドア

CREA 2021年夏号

ちょっとだけアウトドア

特別定価900円

CREA6月発売号は「アウトドア」特集。ビルの間を移り行く空に道ばたに咲く草花、ベランダで感じる風――少しだけ感覚を拡げてみると、自然は案外私たちのすぐ近くにあることに気づきます。日常に落ちている、小さな自然の気配を拾い上げられたなら、窮屈に感じる日々も、少し楽しくなるかもしれません。ベランダで過ごす一日から、身軽なキャンプまで、アウトドア気分をちょっとだけ、お届けします。

詳細を見る
諸井まみの記事一覧へ
伊藤由起の記事一覧へ