アーティストたちの店もある 午後3時から始まるマーケット

町を支えるため、地元の食材と地元のアーティストにこだわる

Legends Glasswork(レジェンズ・グラスワーク) 手作りのユニークなグラスワークは、窓辺に飾ると美しいステンドグラスに。卓上用の小さなものから大きなものまで、見ているだけでも楽しくなる作品がずらりと並ぶ。アーティストのチャズさんは、一つ一つの作品の説明もしてくれる

 ハレイワ・ファーマーズ・マーケットは、カリフォルニアからハワイに移住してきたパメラさんが始めた、地元の食材や地元のアーティストにこだわったマーケットです。彼女は、ハレイワ近郊の農業が盛んになり、ノースに住んでいるアーティストたちが潤うことで、ハレイワを含めノースの町を支えていけたらいい、と考えているそうです。

Home of Diamond Head Tuna(ホーム・オブ・ダイヤモンド・ヘッド・ツナ) ホームメイドの魚の燻製を販売している。フレッシュなマグロの赤身は刺身で買い求めるローカルも多い

 そのためこのファーマーズ・マーケットには、ホノルルのファーマーズ・マーケットと少し違い、アーティストたちが多く集まっています。作家本人が自分の作品をブースに並べて販売していたり、チーズケーキなどのホームメイドケーキや、手作りのスモーク・フィッシュを販売する人がいたり、学校の先生がぬいぐるみを売ったりと、個性豊かなブースがそろっています。

左：Wake and Bakery(ウェイク＆ベーカリー) ここのホームメイドタルトは、数時間後にはほとんど残っていないというローカルフェイバリットの店。特にフルーツのタルト(5ドル)はおすすめ
右：小学校の先生が作ったキャラクターのお人形“レックス”。この人形を使って子どもたちに読み書きを教えている

 夕刻には少し肌寒さを感じることもありますが、森の日が暮れていくなか、ホノルルとは一味違うファーマーズ・マーケットが楽しめるはずです。

本間律江 (ほんま りつえ)
ハワイ在住22年。雑誌、テレビなど日本メディアのコーディネーター、ライター、ツアー企画、日本企業への情報提供、日本企業のマーケティングを行う。「松坂慶子とはじめるフラ入門」「ハワイwith 88TEES」の出版をプロデュース。2010年より“NPOサウンディング・ジョイ・ミュージック・セラピー”の活動にアドバイザーとして参加。2012年より“久原本家 茅乃舎”ハワイ地区マーケティング＆セールスマネージャー。2012年よりFMラジオ79.5ナックファイブ「大野勢太郎のハイパーラジオ」にて毎月第4金曜日、ハワイからの最新情報を発信中