本書は『ボーン・コレクター』『ウォッチメイカー』などで知られるジェフリー・ディーヴァーが、法執行官からミステリー作家に転身したイザベラ・マルドナードと共作したシリーズ第一作Fatal Intrusion (Thomas & Mercer, 2024) の全訳です。

 シリーズ化が予定されている本書には、ディーヴァーのリンカーン・ライム&アメリア・サックスのコンビを彷彿させる魅力的なコンビが登場します。

 ひとりめは国土安全保障省・犯罪捜査部の捜査官カーメン・サンチェス。FBIをとある事件をキッカケに退職し、国土安全保障省の捜査部門に移った女性です。熱血で行動的なサンチェスには妹セリーナがおり、この妹にふりかかった事件で、本書『スパイダー・ゲーム』は幕を開けます。

 セリーナがナイフを持った男に襲撃されたのです。かろうじて難を逃れたものの、悲鳴を聞いて助けに駆けつけた男性が犯人に執拗に刺されて重傷。犯人は犯行直前にカフェでセリーナに声をかけていて、最初からターゲットを彼女に定めていたようでした。妹の身を案じるサンチェスは地元警察に警護を要請するも反応は鈍く、捜査も手ぬるいのではないかと憤った彼女は事件を独自に追い始めます。手元にある手がかりは犯人の遺した携帯電話。しかしそこに入っているファイルは巧妙に暗号化されていて、警察のラボでも容易に開けなかった……。

 そこでサンチェスの脳裡に閃いたのが、本書のもうひとりの主人公、ジェイク・ヘロンです。ヘロンはセキュリティコンサルタントとしてサイバー攻撃などの防御策を講じる一方、大学教授として「侵害」をキーワードにして現代社会のセキュリティを論じ、そして敏腕のハッカーでもありました。ヘロンとサンチェスのあいだには過去の因縁があるのですが、ヘロンはサンチェスの頼みを承諾、ファイルを見事に開けてみせます。するとそこにあったのは、セリーナの写真と、前日に殺害された不動産業者の写真でした。事件は連続殺人だったのです。

2025.09.24(水)