この夏、昔ながらのハワイを堪能
ハワイ州第2の都市・ヒロの
ローカル感満載の必訪スポット8選

1925年に建てられたパレスシアターをはじめ、ヒロらしい風情が詰まっているダウンタウン。高い建物がなく、晴れ間がのぞけば街の真ん中にいても青空が広がって気持ちいい。
1925年に建てられたパレスシアターをはじめ、ヒロらしい風情が詰まっているダウンタウン。高い建物がなく、晴れ間がのぞけば街の真ん中にいても青空が広がって気持ちいい。
新鮮なフルーツがぎっしり。
新鮮なフルーツがぎっしり。
ローカルの作り手による作品に出会えるのも魅力。
ローカルの作り手による作品に出会えるのも魅力。
ハチミツはお土産にぜひ。
ハチミツはお土産にぜひ。
絵画などアートの露店も。
絵画などアートの露店も。
ラウハラなどの伝統工芸も気軽に手に取れる。
ラウハラなどの伝統工芸も気軽に手に取れる。
1本 27ドル。
1本 27ドル。
25ドル～。
25ドル～。
可愛い缶入りで、パイナップルやマンゴーなど4種。各20ドル。
可愛い缶入りで、パイナップルやマンゴーなど4種。各20ドル。
天使の人形 10ドル。
天使の人形 10ドル。
“シェーブル・イン・オリーブオイル” 7ドル～。
“シェーブル・イン・オリーブオイル” 7ドル～。
ハワイならではのプリント地も可愛い！
ハワイならではのプリント地も可愛い！
ハワイアン・キルト用品も豊富。
ハワイアン・キルト用品も豊富。
モダンなデザインが魅力的なロベルタ・ミュラー氏のクッションカバー 各175ドル。
モダンなデザインが魅力的なロベルタ・ミュラー氏のクッションカバー 各175ドル。
外観。
外観。
麵1lb(＝1ポンド／約450g)に焼き鳥、卵焼き、かまぼこなどたっぷり入った“SUMO SAIMIN！” 20.95ドル。
麵1lb(＝1ポンド／約450g)に焼き鳥、卵焼き、かまぼこなどたっぷり入った“SUMO SAIMIN！” 20.95ドル。
お店のインテリアもスタッフの制服も昔ながら。
お店のインテリアもスタッフの制服も昔ながら。
「SUMO！」。
「SUMO！」。
ローカルの常連さんで朝から賑わう。
ローカルの常連さんで朝から賑わう。
看板に“24時間営業”とあるが、コロナ禍のため時短営業中。
看板に“24時間営業”とあるが、コロナ禍のため時短営業中。
ふっくら食感の“ハウピアパンケーキ” 12.95ドル。
ふっくら食感の“ハウピアパンケーキ” 12.95ドル。
ボリューム満点がハワイアンスタイル。こんな大きなハッシュブラウンがのってるのに“ライト・ブレックファスト” 10.95ドル。
ボリューム満点がハワイアンスタイル。こんな大きなハッシュブラウンがのってるのに“ライト・ブレックファスト” 10.95ドル。
週末の朝から大混雑。
週末の朝から大混雑。
エントランスにも長い行列が。
エントランスにも長い行列が。
可愛いビジュアルに気分が上がり、優しい味わいに心が和む。上から、“ザ・ローデッド・アボカド・トースト” 11.50ドル。“ヴィーガン・エッグベネディクト” 18ドル。
可愛いビジュアルに気分が上がり、優しい味わいに心が和む。上から、“ザ・ローデッド・アボカド・トースト” 11.50ドル。“ヴィーガン・エッグベネディクト” 18ドル。
“ヴィーガン・ジャックフルーツ・ナチョス” 17ドル。
“ヴィーガン・ジャックフルーツ・ナチョス” 17ドル。
おしゃれな店内。
おしゃれな店内。
まったりとくつろげるおしゃれカフェ。
まったりとくつろげるおしゃれカフェ。
ハワイで“オカズヤデリ”と呼ばれる日本風のお惣菜がズラリと並ぶ。
ハワイで“オカズヤデリ”と呼ばれる日本風のお惣菜がズラリと並ぶ。
おすすめの“NORI CHICKEN”(海苔チキン)。
おすすめの“NORI CHICKEN”(海苔チキン)。
“Bento” 4.50ドル～。
“Bento” 4.50ドル～。
1947年から家族経営で看板を守る老舗。
1947年から家族経営で看板を守る老舗。
“ミックスプレート”( 34ドル～／時価)。
“ミックスプレート”( 34ドル～／時価)。
新鮮な魚介を使った料理はごはんが進む！
新鮮な魚介を使った料理はごはんが進む！
1907年創業のハワイ島最大の水産会社が運営。
1907年創業のハワイ島最大の水産会社が運営。
1個 2.1ドル～。
1個 2.1ドル～。
“本日のお餅”には旬のフルーツが入っていて、色合いもおいしさも抜群。
“本日のお餅”には旬のフルーツが入っていて、色合いもおいしさも抜群。
行列するので、時間に余裕をもって出かけたい。
行列するので、時間に余裕をもって出かけたい。
Two Ladies Kitchen(トゥー・レディース・キッチン)。
Two Ladies Kitchen(トゥー・レディース・キッチン)。
記事に戻る

SHARE

RELATED POSTS

【画像】見るだけで旅気分。ハワイの美しい画像をもっと見る！

  • TRIP

2023.5.22

ハワイ本の著者が厳選女子ウケ抜群スポットならここ！本当においしくてヘルシーなお店5選

  • TRIP

2023.5.11

渡航歴100回以上のハワイ賢者がナビ お手軽テイクアウトグルメ5軒 どれも食べたい！ 迷うのも楽しい

  • TRIP

2023.4.24

渡航歴100回以上のハワイ賢者がナビ 注目の巨大ファーマーズ マーケット わざわざ早起きして行きたい！

  • TRIP

2023.4.22

渡航歴100回以上のハワイ賢者がナビ 「絶景レストラン」3軒 解放感たっぷりの場所で特別な時間を

  • TRIP

2023.4.23

RANKING

  • HOURLY
  • DAILY
  • WEEKLY
  • MONTHLY

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」

  • COMIC & ESSAY

2024.11.21

浦井健治が語る、井上芳雄は「先輩であり、兄のような存在」ともにミュージカル界の未来を見据えて…

  • CULTURE

2024.11.21

この時期だけの味【東京の和栗モンブラン】スイーツなかののイチオシ5選 賞味期限60分以内の逸品も！

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.11.21

浦井健治が「役者冥利に尽きる」高橋一生から受け継いだ“奇跡”の再演で「生きるとは何か」を問いかける

  • CULTURE

2024.11.21

「健ちゃんは、すぐに気付かれちゃう」釜山国際映画祭で喝采を浴びた有村架純と坂口健太郎が釜山で感じたこと

  • CULTURE

2024.11.14

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

「健ちゃんは、すぐに気付かれちゃう」釜山国際映画祭で喝采を浴びた有村架純と坂口健太郎が釜山で感じたこと

  • CULTURE

2024.11.14

イカめし、ラーメン、海鮮丼…函館のおいしいものを食べ尽くす朝食ビュッフェに大興奮

  • TRIP
  • PREFECTURES

2024.11.15

【鎌倉駅西口で創業86年】ビールとからあげで乾杯！　〆にはカレー蕎麦orカツ丼セットを

  • TRIP
  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.11.16

気取らず、驕らず芸能界を生きたい―櫻井海音が「一度だけ怒られた」チーフマネージャーの言葉とは

  • CULTURE

2024.11.20

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

「自分にとって新しいバイブルになりそう」春とヒコーキ・ぐんぴぃの心を照らす、異色の主人公が魅力のマンガ

  • CULTURE

2024.11.15

【満月】11月16日 牡牛座の満月の日に行うといいこと

  • FORTUNE

2024.11.15

「健ちゃんは、すぐに気付かれちゃう」釜山国際映画祭で喝采を浴びた有村架純と坂口健太郎が釜山で感じたこと

  • CULTURE

2024.11.14

作詞で等身大の言葉を紡ぐMANATOとLEOが「B E：FIRSTにいるからこそ」と語る、メンバーとの会話とは【全文公開】

  • CULTURE

2024.11.15

日本の“お家芸”・化粧下地がとんでもないことになっている…世界から熱視線、日本のコスメの名作5選

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.1

「1年で10キロ減。最大血圧も下がった」高血圧対策の新エクササイズ“ゆるジャンプ”とは？《考案の医師が直接指導》

  • BEAUTY & HEALTH

2024.10.25

ジャンプ作品なのに表紙が“花一輪”。担当が「編集部に衝撃が走った」と語る、マンガ『夏の終点』作者の素顔は？

  • CULTURE

2024.10.26

＜没後10年＞高倉健「これが美味かったんだよ」 17年寄り添ったパートナー明かす、『鉄道員』で出会い愛した味

  • CULTURE

2024.10.21

第19回「ドラマ撮影見学」

2024.10.24
ランキング一覧へ

FROM EDITORS おやつや小ネタなどCREA編集部からのアレコレ

CREA×ＢＳテレ東がコラボ！「かわいいニャングランプリ2025」開催決定！【猫フォト＆動画大募集】

【2024秋の新作コスメ12選】“夏枯れ”してゴワついた肌をレスキュー！新作リップ、ヘアケアアイテムも充実

気分も一新「夏の新作コスメ12選」ベタつきや皮脂…夏の肌悩み＆梅雨の 髪のうねりはこれで解決！

CREA2024夏号【猫フォト募集】誌上「かわいいニャン」GP開催決定！あなたの愛猫が雑誌に載るかも!?

【2024春の新作コスメ】 日本初上陸ブランドに 春を感じるフレグランスetc…
FROM EDITORS 一覧へ

コミックエッセイルーム

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」
たかぎ なおこ

  • COMIC-ESSAY

2024.11.21

地球のお魚ぽんちゃん、ドラマ『つづ井さん』撮影見学ルポ
地球のお魚ぽんちゃん

  • COMIC-ESSAY

2024.11.14

ケアや“ご自愛”的な視点ではなく「見ろー！」って気持ちで書く。くどうれいん流、自分のための日記の書き方
高田真莉絵

  • ESSAY

2024.11.9
コミックエッセイルーム TOPへ

BOOKS

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

2024年10月15日発売

  • btn
CREA Due <br />ベストフェムケア 2024

CREA Due
ベストフェムケア 2024

2024年10月16日発売

  • btn
  • btn
  • btn
本を書く技術<br />取材・構成・表現

本を書く技術
取材・構成・表現

2024年10月24日発売

  • btn
  • btn
  • btn
ごはんが楽しみ

ごはんが楽しみ

2024年10月7日発売

  • btn
  • btn
  • btn
BOOKS TOPへ

MAGAZINE

楽しいひとり温泉。

9月6日発売

詳しくはこちら

楽しいひとり温泉。

CREA35周年

ベストフェムケア2024

いつか行ってみたいクルーズ、鉄道、ホテルの旅

心を開放するアウトドア

SPECIAL

コミックエッセイルーム

MOON CALENDAR

11月22日の月が教えてくれるヒント 自分自身を肯定する

  • MOON CALENDAR

39秒前

CREA Traveller

心理テスト

【心理テスト】見過ごしがちなこと 勇者が旅立った時間はいつ？

  • FORTUNE

2024.11.20
心理テスト一覧へ

タロット占い

CREA WEB MEMBER

美容室でのカールアイロンシェアNo.1のクレイツから「Repit（レピ）スクエアバーロゼ」を1名様にプレゼント

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.15
メンバー登録をする
プレゼント一覧へ

INFORMATION

CREA2024年夏号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.6.8

CREA Traveller 2024 Vol.2 記事にお詫びと訂正がございます

2024.4.15

CREA2024年春号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.3.13
インフォメーション一覧へ
  1. TOP
  2. 旅
  3. CREA Traveller
  4. この夏、昔ながらのハワイを堪能 ハワイ州第2の都市・ヒロの ローカル感満載の必訪スポット8選