日本の“金継ぎ”が新しい命を吹き込む！ 【ポメラート】の持続可能なジュエリー

1 / 6 日本の職人によって金継ぎされたジェットやカショロンがポメラートの職人の手で新しいジュエリーに仕上がってゆく。

2 / 6 金継ぎの工程＝まず精製された漆を接着剤として割れた面を継ぐため、迅速かつ正確に塗布。数週間かけて固まる間に多くの部位を組み立て直す。

3 / 6 漢字の下にKINTSUGIと書かれたデザイン画と金粉を撒く作業に使う道具。

4 / 6

5 / 6 漆が固まったら表面は均一に研磨され、縫い目に金粉が撒かれる。各工程に非常に高度な技術が必要。

6 / 6 ポメラート「金継ぎ」コレクション  左から：リング(フェアマインドRG×ブラックDIA×ジェット)1,700,000円  ペンダントトップ(フェアマインドRG×ブラックDIA×ジェット)1,100,000円  イヤリング(フェアマインドRG×ブラックDIA×ジェット)2,000,000円  イヤリング(フェアマインドRG×DIA×カショロン)2,000,000円  リング(フェアマインドRG×DIA×カショロン)1,700,000円  ペンダントトップ(フェアマインドRG×DIA×カショロン)1,100,000円