Q.お気に入りの日本の恋愛映画が、
ハリウッドでリメイクされて大ヒット中です。
期待して劇場へ足を運びましたが、
オリジナルの日本映画のほうがよかったと感じました。
あなたが納得できなかった理由はどれですか？
3.「吹き替えが下手」を選んだあなたの恋愛の理想と現実は
自分を信じたいのに周りから祝福されない
ストーリーやキャストといった中心的な要素ではない吹き替えは、恋愛の雰囲気や環境そのものを表しています。その拙さが気になるのは、あなたの恋に周囲の人たちや状況が好意的ではないのを感じているからでしょう。現実に友人から忠告を受けるような場合もあれば、仕事が忙しくて逢う時間が作れないといった原因もあるかもしれません。理想とのギャップを埋めるのに大切なのは二人の気持ちを信じて愛を育むこと。きっと周りは応援してくれるでしょう。
« 質問に戻る
