別府と由布院、癒やしの原風景に包まれて華やか湯治を
大分を旅する最大の魅力といえば、やはり多彩で個性的な絶品温泉の数々。星野リゾートの温泉旅館ブランド「界」が展開する2つの湯宿で上質な癒やしを体感しよう!

県内各地に受け継がれる比類ない手仕事、変化に富んだ風土が育む多彩な美味など、魅力が豊富な大分県。
さらに、その大地が生み出す豊かな恵みといえば、なんといっても世界屈指の湯量と多様性を誇る天然温泉。旅人たちにとって、ここはまさに癒やしの聖地なのです。今夏、濃厚な湯効を全身で体感しながら “泉地巡礼” を楽しみたい!

県下には魅惑の湯宿がたくさんありますが、湯巡りの旅を堪能するなら、星野リゾートの温泉旅館ブランド「界」がおすすめ。大分が誇る2大温泉地に「界 別府」「界 由布院」を展開し、華やかに気分を高揚させながら、界ならではの “うるはし現代湯治” を満喫できます。

界 別府、界 由布院ともに、設計・デザインを手がけたのは隈研吾氏。壮観な建築、劇的な空間演出、遊び心あふれる意匠など、見どころが豊富。
さらに目前に広がる青い海に心が解き放たれる別府、美しい棚田の光景に心安らぐ由布院と、その個性は対照的。もちろん温泉、美食、体験プログラムも趣向がまったく異なり、満足度の高い滞在を実現します。

なお、この2つの温泉地の間は、車で40分ほど。ゆったりと車窓を楽しめるJR九州の人気列車や快速バスを利用しても所要時間は約70〜90分。アクセスの良さも大きな魅力です。
では、次のページから、2つの湯宿の魅力をさらにご紹介しましょう。
2025.06.30(月)
文=矢野詔次郎
写真=鈴木七絵
CREA Traveller 2025年夏号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。