この記事の連載

← この連載をはじめから読む

【延南洞】You need my yogurt(ユニードゥマイヨゴトゥ／유니드마이요거트)

ギリシャヨーグルトを堪能できるカフェ

ギリシャヨーグルトが主役のプレート。生ハムとアボカド、トリュフオイル(左) W19,000、ゴルゴンゾーラと桃(右) W16,000。フルーティーなギリシャワインとペアリングで。白、ロゼのグラス 各W10,000。
ギリシャヨーグルトが主役のプレート。生ハムとアボカド、トリュフオイル(左) W19,000、ゴルゴンゾーラと桃(右) W16,000。フルーティーなギリシャワインとペアリングで。白、ロゼのグラス 各W10,000。
すべての写真を見る

　ヨーグルトはオリジナル製法。

瓶入りヨーグルトはプレーンと砂糖入りの2種。各W5,000。
瓶入りヨーグルトはプレーンと砂糖入りの2種。各W5,000。

You need my yogurt(ユニードゥマイヨゴトゥ／유니드마이요거트)

所在地　ソウル特別市麻浦区成美山路29ギル44(서울특별시 마포구 성미산로29길 44)
電話番号　02-3144-4970
営業時間　11:00～20:00、金～日曜～21:00
定休日　火曜
Instagram　@you_need_my_yogurt

【延南洞】サユチブ(사유집)

国内外の陶器や雑貨が揃う

　朝鮮時代や中国の調度品が多くあるアンティークショップ。

韓紙を漆で固めたコースター 各W15,000とアンティークのスッカラ W18,000。
韓紙を漆で固めたコースター 各W15,000とアンティークのスッカラ W18,000。
餅の表面に押す型 W28,000～。
餅の表面に押す型 W28,000～。
スケルトンリーフは茶こしとして。5枚セットでW8,000。
スケルトンリーフは茶こしとして。5枚セットでW8,000。

　気になるアイテムがあれば翻訳アプリなどを使って聞いてみて。

　時代背景や思わぬ使い方が知れて楽しい。

海底から見つかった壺は撮影用として貸し出すことも(非売品)。
海底から見つかった壺は撮影用として貸し出すことも(非売品)。

サユチブ(사유집)

所在地　ソウル特別市麻浦区成美山路29ギル24 2F(서울특별시 마포구 성미산로 29길 24 2F)
電話番号　070-7543-2123
営業時間　14:00～19:00
定休日　月・火曜
Instagram　@sayujib

次のページレターショップで文字に想いを込める

2023.04.11(火)
Photographs＝Asami Enomoto

CREA 2023年春号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在では異なる場合があります。

この記事の掲載号

いま、進化する韓国へ！

CREA 2023年春号

いま、進化する韓国へ！

定価950円

「CREA」2023年春号は久しぶりの韓国特集。韓屋や古いビルを大胆にリノベーションしたカフェ、アートピースみたいなスイーツ、新しい感性で作られる器や伝統の布――。久々の韓国は何もかもがパワフルに、ダイナミックに新しく変わり続けていました！　ソウルを中心に、現地でやりたいことを詰め込んだ一冊を片手に、旅に出かけませんか。

詳細を見る
CREA編集部の記事一覧へ