沖縄のおいしいお店3選
自家製のおばんざい、旬の沖縄食材、
“新発見”の沖縄の味に出合えるお店

お肉かお魚のメインと3品のおばんざいが選べる“おばんざい定食” 2,000円（朝・昼のみ）。
お肉かお魚のメインと3品のおばんざいが選べる“おばんざい定食” 2,000円（朝・昼のみ）。
自家製スウィーツを少しずつ楽しむ贅沢。“Awaykデザートプレート” 1,000円。
自家製スウィーツを少しずつ楽しむ贅沢。“Awaykデザートプレート” 1,000円。
コンクリートと木の温もりが心地よい店内。
コンクリートと木の温もりが心地よい店内。
店名は、遠くを意味するAwayと、目覚めを意味するAwakeから。
店名は、遠くを意味するAwayと、目覚めを意味するAwakeから。
建物の向こう側には亜熱帯の森に囲まれた内海が広がる。
建物の向こう側には亜熱帯の森に囲まれた内海が広がる。
あぐーポテサラ、田芋揚げタルタルなど“冷菜～島野菜おばんざい～おまかせ五種盛” 1,630円、“島サワー” 550円。
あぐーポテサラ、田芋揚げタルタルなど“冷菜～島野菜おばんざい～おまかせ五種盛” 1,630円、“島サワー” 550円。
“土鍋御飯 甘鯛とアーサ” 1,630円。ドリンクも泡盛、焼酎など豊富。
“土鍋御飯 甘鯛とアーサ” 1,630円。ドリンクも泡盛、焼酎など豊富。
口に広がる旨みがたまらない“マグロ漬藁焼き 島ニラ醤油” 980円。
口に広がる旨みがたまらない“マグロ漬藁焼き 島ニラ醤油” 980円。
店内には、カウンターを中心に約20席。
店内には、カウンターを中心に約20席。
左から、サクサクの“もずく天” 380円、ゴマ油と葱で味わう“島豆腐 生レバー風” 380円、ふっくらとして味しみしみの“ゴーヤーチャンプルー” 770円。
左から、サクサクの“もずく天” 380円、ゴマ油と葱で味わう“島豆腐 生レバー風” 380円、ふっくらとして味しみしみの“ゴーヤーチャンプルー” 770円。
カウンターのほか、テーブル席などもあり。
カウンターのほか、テーブル席などもあり。
お酒のお供に“アテカレー” 380円。
お酒のお供に“アテカレー” 380円。
泡盛は42種がずらり。グラス 450～
泡盛は42種がずらり。グラス 450～
記事に戻る

SHARE

RELATED POSTS

沖縄、最新のアートスポットへ 伝統工芸の新たな担い手たちが集う 「おきなわ工芸の杜」（豊見城市）

  • TRIP
  • PREFECTURES

2023.7.9

今年の夏はこれを目当てに沖縄へ 人気のラグジュアリーリゾートで 美味時間を楽しむ【ホテル4選】

  • TRIP
  • GOURMET
  • PREFECTURES

2023.6.25

“離島ラグジュアリー”を満喫する 人気のリゾートホテル6選 心満たされる休日がここにはある

  • TRIP
  • PREFECTURES

2023.6.24

旅の思い出話ともに贈りたい「那覇空港」の手土産ベスト10

  • TRIP
  • GOURMET
  • PREFECTURES

2023.4.28

親子クジラと一緒に泳ぐ夢が叶った！ 沖縄本島沖でのホエールスイム チービシ(慶伊瀬島)の1日をリポート

  • TRIP
  • PREFECTURES

2023.3.25

RANKING

  • HOURLY
  • DAILY
  • WEEKLY
  • MONTHLY

この時期だけの味【東京の和栗モンブラン】スイーツなかののイチオシ5選 賞味期限60分以内の逸品も！

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.11.21

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」

  • COMIC & ESSAY

2024.11.21

《再放送が話題》今からでも間に合う！「カムカムエヴリバディ」を“はじめての朝ドラ”に推す3つの理由

  • CULTURE

2024.11.22

本木雅弘との32年ぶりの共演は「ほぼ初共演のよう」　小泉今日子が『海の沈黙』で感じた価値観に“自信”を持つこと

  • CULTURE

2024.11.22

寒くなってきた、これからの季節に… “秋冬アウトドア”を楽しむあなたに贈る 【プロが選ぶ50の名品～アパレル編～】

  • LIFESTYLE
  • FASHION

2024.11.21

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」

  • COMIC & ESSAY

2024.11.21

本木雅弘との32年ぶりの共演は「ほぼ初共演のよう」　小泉今日子が『海の沈黙』で感じた価値観に“自信”を持つこと

  • CULTURE

2024.11.22

この時期だけの味【東京の和栗モンブラン】スイーツなかののイチオシ5選 賞味期限60分以内の逸品も！

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.11.21

《再放送が話題》今からでも間に合う！「カムカムエヴリバディ」を“はじめての朝ドラ”に推す3つの理由

  • CULTURE

2024.11.22

「弱音を吐いちゃうのも私じゃん」と…小泉今日子が考える世の中に“足りない”ポジティブさ

  • CULTURE

2024.11.22

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

「ひさびさに来たよ、京平さん」筒美京平が眠る鎌倉で、松本隆が語ったこと

  • CULTURE

2024.11.16

「自分にとって新しいバイブルになりそう」春とヒコーキ・ぐんぴぃの心を照らす、異色の主人公が魅力のマンガ

  • CULTURE

2024.11.15

イカめし、ラーメン、海鮮丼…函館のおいしいものを食べ尽くす朝食ビュッフェに大興奮

  • TRIP
  • PREFECTURES

2024.11.15

「これは初めてのネタばらし」松本隆が“風街さんぽ”で明かした松田聖子「マイアミ午前5時」の“舞台”

  • CULTURE

2024.11.16

日本の“お家芸”・化粧下地がとんでもないことになっている…世界から熱視線、日本のコスメの名作5選

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.1

「1年で10キロ減。最大血圧も下がった」高血圧対策の新エクササイズ“ゆるジャンプ”とは？《考案の医師が直接指導》

  • BEAUTY & HEALTH

2024.10.25

ジャンプ作品なのに表紙が“花一輪”。担当が「編集部に衝撃が走った」と語る、マンガ『夏の終点』作者の素顔は？

  • CULTURE

2024.10.26

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

第19回「ドラマ撮影見学」

2024.10.24
ランキング一覧へ

FROM EDITORS おやつや小ネタなどCREA編集部からのアレコレ

CREA×ＢＳテレ東がコラボ！「かわいいニャングランプリ2025」開催決定！【猫フォト＆動画大募集】

【2024秋の新作コスメ12選】“夏枯れ”してゴワついた肌をレスキュー！新作リップ、ヘアケアアイテムも充実

気分も一新「夏の新作コスメ12選」ベタつきや皮脂…夏の肌悩み＆梅雨の 髪のうねりはこれで解決！

CREA2024夏号【猫フォト募集】誌上「かわいいニャン」GP開催決定！あなたの愛猫が雑誌に載るかも!?

【2024春の新作コスメ】 日本初上陸ブランドに 春を感じるフレグランスetc…
FROM EDITORS 一覧へ

コミックエッセイルーム

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」
たかぎ なおこ

  • COMIC-ESSAY

2024.11.21

地球のお魚ぽんちゃん、ドラマ『つづ井さん』撮影見学ルポ
地球のお魚ぽんちゃん

  • COMIC-ESSAY

2024.11.14

ケアや“ご自愛”的な視点ではなく「見ろー！」って気持ちで書く。くどうれいん流、自分のための日記の書き方
高田真莉絵

  • ESSAY

2024.11.9
コミックエッセイルーム TOPへ

BOOKS

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

2024年10月15日発売

  • btn
CREA Due <br />ベストフェムケア 2024

CREA Due
ベストフェムケア 2024

2024年10月16日発売

  • btn
  • btn
  • btn
本を書く技術<br />取材・構成・表現

本を書く技術
取材・構成・表現

2024年10月24日発売

  • btn
  • btn
  • btn
ごはんが楽しみ

ごはんが楽しみ

2024年10月7日発売

  • btn
  • btn
  • btn
BOOKS TOPへ

MAGAZINE

楽しいひとり温泉。

9月6日発売

詳しくはこちら

楽しいひとり温泉。

CREA35周年

ベストフェムケア2024

いつか行ってみたいクルーズ、鉄道、ホテルの旅

心を開放するアウトドア

SPECIAL

コミックエッセイルーム

MOON CALENDAR

11月23日の月が教えてくれるヒント “縁の下の力持ち”に感謝する

  • MOON CALENDAR

45分前

CREA Traveller

心理テスト

【心理テスト】結婚生活 ティラノザウルスが走るとき

  • FORTUNE

6時間前
心理テスト一覧へ

タロット占い

CREA WEB MEMBER

美容室でのカールアイロンシェアNo.1のクレイツから「Repit（レピ）スクエアバーロゼ」を1名様にプレゼント

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.15
メンバー登録をする
プレゼント一覧へ

INFORMATION

CREA2024年夏号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.6.8

CREA Traveller 2024 Vol.2 記事にお詫びと訂正がございます

2024.4.15

CREA2024年春号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.3.13
インフォメーション一覧へ
  1. TOP
  2. 旅
  3. CREA Traveller
  4. 沖縄のおいしいお店3選 自家製のおばんざい、旬の沖縄食材、 “新発見”の沖縄の味に出合えるお店