テラス席が気持ちいい！ ベストタイレストラン選出店
◆マイレズ・タイ・ビストロ
女性オーナーが手がける、伝統的なタイ料理レストラン。ハワイ・タイ・ラオスのよさを融合した風味豊かなお料理で、2022年には「ハレ・アイナ・アワード」で、「ベストタイレストラン賞」に選出。現在、ハワイカイとワードに店舗があります。私がよく行くのは、2017年にオープンしたワード店。清潔感があり、テラス席がとにかく気持ちいい！
タイ料理はもともと野菜をたっぷり使いますが、こちらのレストランは「ヴィーガンパッタイ」（16.9ドル）や「ヴィーガン豆腐ライスペーパーロール」（11.5ドル）などヴィーガンオプションが豊富。
通常メニューのカレーやトムヤンクンなども好みのメイン具材を選べるようになっているので、豆腐やベジタブルを選べば、よりヘルシーに楽しむことができます。スパイスが効いているので、野菜だけといっても物足りなさは感じませんよ。
フライドライス、サテなど伝統的な料理の他に、タイロコモコ、タイガーリックシュリンプなどハワイらしいアレンジを加えたものまでさまざまなメニューがあり、ヘルシーを目指す人もそうでない人も一緒に食事を楽しめる選択肢の多さが魅力。
青空の下、テラス席で食べるスパイスの効いたタイ料理は、食べると元気が湧いてくる！ しかもヘルシー！ アジアン好きにおすすめのストランです。
マイレズ・タイ・ビストロ
https://mailesthaibistro.com/
●ハワイカイ店
所在地 Hawaii Kai Town Center 333 Keahole St. #2B8 Honolulu, HI 96825
電話番号 808-394-2488
●ワード店
所在地 Ward Village 1200 Ala Moana Blvd. Honolulu, HI 96814
電話番号 808-591-2488
2023.05.11(木)
文・撮影＝小笠原リサ
