■Q7 チャン会長の黒い衣装の正体は？
陰謀をめぐらせて成功街道をひた走ってきた「長家グループ」のチャン会長は、黒い衣装が印象的だ。貫禄のある悪役にぴったりのこの衣装は、韓服を現代的にアレンジした「改良韓服(ケリャンハンポク)」というものだ。
チャン会長役のユ・ジェミョンさんによると、原作のウェブコミックでは典型的な改良韓服が登場するが、ドラマでは韓服をモチーフにしたモダンな改良韓服をオーダーメードしたという。
韓流の時代劇ドラマに登場する伝統的な韓服は美しいものの、実用性という意味では一段落ちる。広い袖、苦しいほど胸を圧迫し、踏まれることも多い裾の長いスカートは、日常生活では不便だからだ。
そのため、韓国では、韓服とは結婚式などの特別な場合にのみ着るものと認識されてきた。
しかし、このところ日常で着られる便利でモダンなデザインの「改良韓服」が登場し、日常生活でも韓服を好んで着る人が増えている。袖の裾を狭くし、スカートの裾も短くする一方で、韓服の美しさを際立たせるビビッドな色彩を強調するモダンなチマチョゴリだ。男性用も、ズボンにベルトを使えるようにしたり、穿きやすいデザインに改良されたりして、日々関心が高まっている。
韓国を代表するアイドルグループのBTS(防弾少年団)は改良韓服を愛するアイドルとして有名だ。2018年に発表したシングル「IDOL」のMVには改良韓服を着た姿が登場する。中でもメンバーのジョングクは日ごろから「普段も改良韓服をよく着る」と改良韓服への愛を語り、2019年7月8日、羽田空港では、改良韓服を着て登場したこともある。
2020.07.24(金)
文＝金 敬哲
