ユーモア溢れるオリジナルステッカー

◆貼紙
　20～30元

中国語が分からなくても、日本語の分かる台湾人や中国語の分かる日本人に意味を聞いてみるとよいでしょう。
中国語が分からなくても、日本語の分かる台湾人や中国語の分かる日本人に意味を聞いてみるとよいでしょう。
すべての写真を見る

 「小日子」のオリジナルステッカーには、思わずニヤリとしてしまうフレーズやイラストが記されています。たとえば道教のお札をイメージしたという黄色のステッカーには、「壊客戸退散(悪い客、退散しろ！)」や「壊老闆退散(悪いオーナー、退散しろ！)」という言葉。ユーモラスな表現が日々の暮らしに笑いを添えてくれます。

「#最好的生活就在臺灣(ベストな生活は台湾にあり)」や「#臺灣難波萬(台湾ナンバーワン)」と書かれたステッカーはスーツケースに貼る人が多いとか。「台湾好き」をアピールできるかも。
「#最好的生活就在臺灣(ベストな生活は台湾にあり)」や「#臺灣難波萬(台湾ナンバーワン)」と書かれたステッカーはスーツケースに貼る人が多いとか。「台湾好き」をアピールできるかも。
ちょっとした遊び心のあるオリジナルTシャツ
次のページちょっとした遊び心のあるオリジナルTシャツ

2018.07.11(水)
文＝片倉真理
撮影＝片倉佳史、片倉真理

片倉佳史・片倉真理の記事一覧へ