イタリア・パドヴァの自宅で。つま先立ちで窓外を眺めるベレン。 東京の自宅でベレンと。 母リョウコは札幌交響楽団のヴィオラ奏者として活躍した。 うたた寝をするベレン。 リスボン時代のゴルム。息子のPC作業を一等席で見守る。 ベレンはポルトガル生まれのベンガル猫で、本名はクレオパトラ。 ヤマザキさん自撮りの2ショット。猫らしい甘え方をしないベレンには、飼い主の側が近づくしかない ヤマザキさんと共にリスボン、シカゴ、パドヴァ、東京に移り住んだベレン。足元には、放浪者の旅を描いた小説『夜の果てへの旅』が。