爆竹を投げつける過激なお祭り
「台東元宵炮炸寒單爺(東寒單)」

 台東で約50年の歴史を持つ「炮炸寒單爺」。この祭りの主役である「寒單爺」は現在「玄武堂」に祀られる「武財神」であると言われています。

 非常に寒がりだったこの「寒單爺」に、爆竹を投げつけて体を温めてあげた事が祭りの由来と語り継がれています。

 この祭りで最も盛り上がるのは「炮炸」。

 旧暦1月15日から16日にかけて「寒單爺」の「巡行」が行われ、毎年勇気ある20歳以上男性が扮する「肉身寒單爺」へ向けて、民家や商店の人々が竹竿に巻き付けた爆竹を投げつけます。

 神輿の担ぎ手4名にも容赦なく火が当たる過酷な元宵節の祭りとして知られています。

台東元宵炸寒單爺

開催地 台東玄武堂(台東縣台東市正氣路2-1號)
交通 台鉄台東駅からタクシーで約15分
開催日程 2019年2月19日(火)~20日(水)
https://www.facebook.com/masterhandan/ (中国語)

2019.02.01(金)
文・撮影=矢作晃之