その後、事件は…

 2011年時点で終身刑判決を受け服役していたリガスを事情聴取した。しかし、有力な証言は得られず、ターゲットの性別も異なっていたことなどにより、2012年には正式にシロと断定した。

 2026年7月現在、事件は未解決だ。ただ、ウェールズ国民の多くは、遺体が見つからないだけでトレヴァリンが何者かに殺害されたことは間違いないと確信しているそうだ。