30秒で「彼がロマンだ」と…実話に基づく愛の映画『ファイアバード』トム・プライヤーが語る“最後の表情”