新潟・月岡温泉
[白玉の湯]
肌も体も硫黄のメリットを堪能
源泉は国内屈指の硫黄含有量を誇るお湯なので、ほんのり硫黄の香りが。色は透明のグリーンで、肌がすべすべになる、と人気だそう。
「肌のざらつきがなくなった。ぽかぽか感も長め」
泉慶
電話番号 0254-32-1111
https://www.senkei.com/
栃木・那須高湯温泉
[天然湯乃華]
浸かって5分後には玉の汗が!
茶臼岳に自然湧出している高湯温泉の湯の花で、珍しい液状。
「原液は強い硫黄の香りだけど、お湯に溶かすとそこまで気にならない。香り、湯質など総合的にバランスがよく使いやすい」
那須高原温泉
電話番号 0287-78-0001
http://www.nasu-onsen.jp/
2020.02.03(月)
Text=Machiko Saito
Photographs=Takashi Shimizu, Ichisei Hiramatsu〈cutout〉