「きよしこの夜」初演から200年
オーストリアでゆかりの地を巡る旅

世界中、300を超える言語に訳されて、歌い継がれている「きよしこの夜」。
世界中、300を超える言語に訳されて、歌い継がれている「きよしこの夜」。
いまどきのLEDふんだんのイルミネーションも華やかだけど、ヨーロッパの田舎のクリスマスも魅力的。
いまどきのLEDふんだんのイルミネーションも華やかだけど、ヨーロッパの田舎のクリスマスも魅力的。
クリスマス時期には、焼き菓子のスライスを毎日1枚ずつ食べて、クリスマスが到来するのを待つ。中にはバレンシアオレンジやクルミやアーモンドなどがたっぷり。
クリスマス時期には、焼き菓子のスライスを毎日1枚ずつ食べて、クリスマスが到来するのを待つ。中にはバレンシアオレンジやクルミやアーモンドなどがたっぷり。
クリスマス・マーケットもこの時期の楽しみ。クリスマス関連の小物がならぶお店を見て回るだけでウキウキしてくる不思議。
クリスマス・マーケットもこの時期の楽しみ。クリスマス関連の小物がならぶお店を見て回るだけでウキウキしてくる不思議。
オーストリア北西部の3州で展開される「きよしこの夜」イベント。(C)SalzburgerLand Tourismus, Stille-Nacht-Landkarte
オーストリア北西部の3州で展開される「きよしこの夜」イベント。(C)SalzburgerLand Tourismus, Stille-Nacht-Landkarte
歌詞を書いたヨーゼフ・モール神父の墓。後ろに見えるピンクの建物が神父の創立した学校だ。
歌詞を書いたヨーゼフ・モール神父の墓。後ろに見えるピンクの建物が神父の創立した学校だ。
平和の詩が書かれたマリアプファールの街は、こぢんまりとしていて穏やか。
平和の詩が書かれたマリアプファールの街は、こぢんまりとしていて穏やか。
朝からの雪が降り積もって、すべての樹がクリスマスツリーのよう。
朝からの雪が降り積もって、すべての樹がクリスマスツリーのよう。
ヨーゼフ・モールが神父をつとめた教会でのコンサート。ザルツブルクの人たちの音楽愛の幅の広さに驚かされる選曲が、楽しい。
ヨーゼフ・モールが神父をつとめた教会でのコンサート。ザルツブルクの人たちの音楽愛の幅の広さに驚かされる選曲が、楽しい。
小さな「きよしこの夜」礼拝堂。このチャペルは20世紀に建てられたものだが、調度品はかつての聖ニコラス教会のもの。
小さな「きよしこの夜」礼拝堂。このチャペルは20世紀に建てられたものだが、調度品はかつての聖ニコラス教会のもの。
初演が行われた教会のオルガンが壊れていたため、ギターと歌手の2人組による「きよしこの夜」が披露された。
初演が行われた教会のオルガンが壊れていたため、ギターと歌手の2人組による「きよしこの夜」が披露された。
メロディーをつくったグルーバーはオルガン奏者だが、ふだんは教師。彼が住んでいたアルンスドルフ村にも小さな博物館がある。
メロディーをつくったグルーバーはオルガン奏者だが、ふだんは教師。彼が住んでいたアルンスドルフ村にも小さな博物館がある。
ザルツブルク、チロル、オーバーエステライヒ3州に点在する「きよしこの夜」ゆかりの村には、当時の家屋を活用した小さな博物館がたくさんある。
ザルツブルク、チロル、オーバーエステライヒ3州に点在する「きよしこの夜」ゆかりの村には、当時の家屋を活用した小さな博物館がたくさんある。
ザルツブルクの象徴のひとつ「大聖堂」。この街で生まれたモーツァルトも、この大聖堂で洗礼を受けた。
ザルツブルクの象徴のひとつ「大聖堂」。この街で生まれたモーツァルトも、この大聖堂で洗礼を受けた。
ザルツブルク博物館で展示される「きよしこの夜」の楽譜。(C)SalzburgerLand Tourismus, Stille Nacht Autograph
ザルツブルク博物館で展示される「きよしこの夜」の楽譜。(C)SalzburgerLand Tourismus, Stille Nacht Autograph
2015年に上演された「待降節」のステージ。
2015年に上演された「待降節」のステージ。
「きよしこの夜」の200年を祝って発売された黒ビール。なかなか苦味のきいたテイスト。
「きよしこの夜」の200年を祝って発売された黒ビール。なかなか苦味のきいたテイスト。
チロルのレイク・アーヘン。ここにも「きよしこの夜」ゆかりの小さな博物館がある。
チロルのレイク・アーヘン。ここにも「きよしこの夜」ゆかりの小さな博物館がある。
湖畔に立つ昔の農家には14室の展示室があり、アルプス地方に伝わるキリスト降誕劇を見ることができる。実際のロバたちがいる小屋のステージは、臭いもリアル！
湖畔に立つ昔の農家には14室の展示室があり、アルプス地方に伝わるキリスト降誕劇を見ることができる。実際のロバたちがいる小屋のステージは、臭いもリアル！
1000年の歴史あるオーバーエステライヒ州の古都シュタイヤーの街並み。
1000年の歴史あるオーバーエステライヒ州の古都シュタイヤーの街並み。
シュタイヤーで見られるパペット劇場は、キリスト誕生だけでなく、中世の街の営みが再現されたみごとなもの。
シュタイヤーで見られるパペット劇場は、キリスト誕生だけでなく、中世の街の営みが再現されたみごとなもの。
シュタイヤーは、鍛治職人の街でもあったので、クリスマスマーケットにはいまなお現役の職人たちが、あちこちでデモンストレーションしている。
シュタイヤーは、鍛治職人の街でもあったので、クリスマスマーケットにはいまなお現役の職人たちが、あちこちでデモンストレーションしている。
記事に戻る

SHARE

RELATED POSTS

まるでメルヘンの国！ ザルツブルクのクリスマス

  • TRIP

2013.12.20

世界一ロマンティックなウィーンのクリスマスマーケットへ

  • TRIP

2013.12.7

アルプスの麓インスブルックでかわいいチロル文化を体験！

  • TRIP

2013.12.22

エコノミーなのにビジネスクラスへ!? アップグレードされるための条件とは？

  • TRIP

2016.1.11

RANKING

  • HOURLY
  • DAILY
  • WEEKLY
  • MONTHLY

【型付きでクリスマスに間に合う！】ふわふわの“シフォンケーキ”を絶対失敗せずに作れるレシピ本「とんでもないお菓子作り」

  • GOURMET

2024.12.20

【最新ハワイ限定スタバ】イチオシ＆お土産におすすめ「10ドル以下」グッズはこれ！ 北米限定クリスマスアイテムもまだ間に合う!?

  • TRIP

9時間前

＜最旬ハワイ＞並んでも必食のハンバーガー、ディーン・アンド・デルーカの限定品、まさかのカニ食べ放題も!?

  • TRIP
  • GOURMET
  • LIFESTYLE

2024.12.20

贈りもの賢者が選ぶ【帰省＆年末の挨拶で喜ばれる手みやげ7選】とらや「干支羊羹」、帝国ホテルのフルーツケーキも

  • GOURMET
  • PREFECTURES

9時間前

「本読みでの玉三郎さんに衝撃」市川團子が『天守物語』で公私ともに学んだこと

  • CULTURE

2024.12.20

「まひろがラストシーンで言う台詞は早々に決まっていた」大石静が語る『光る君へ』の最終回と“3つの密通”

  • CULTURE

2024.12.18

「AAA時代、ステージで踊るときにナプキンの羽根が擦れて…」「たくさん悩んで我慢した」伊藤千晃が語る“後悔”

  • BEAUTY & HEALTH

2024.12.19

「本読みでの玉三郎さんに衝撃」市川團子が『天守物語』で公私ともに学んだこと

  • CULTURE

2024.12.20

「『聖☆おにいさん』を観ても僕のファンをやめないで（笑）」3度目の“福田組”で見せたアドリブ

  • CULTURE

2024.12.19

【型付きでクリスマスに間に合う！】ふわふわの“シフォンケーキ”を絶対失敗せずに作れるレシピ本「とんでもないお菓子作り」

  • GOURMET

2024.12.20

「AAA時代、ステージで踊るときにナプキンの羽根が擦れて…」「たくさん悩んで我慢した」伊藤千晃が語る“後悔”

  • BEAUTY & HEALTH

2024.12.19

保存版【間違いのない「和菓子」手みやげ】5選《売り切れ必至のどら焼、とらやの限定ミニ羊羹…》贈りもの賢者の御用達は？

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.12.10

プチプラコスメ・ザ・ベスト2024【2】ナチュラルに盛れる「ケイト」のアイシャドウがリップモンスター級大ヒット！

  • BEAUTY & HEALTH

2024.12.12

保存版【間違いのない「洋菓子」手みやげ】6選《知る人ぞ知る絶品レーズンサンド、“溺れる”ほどジューシーなレモンケーキ…》

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.12.6

「まひろがラストシーンで言う台詞は早々に決まっていた」大石静が語る『光る君へ』の最終回と“3つの密通”

  • CULTURE

2024.12.18

第20回「予感」

2024.11.28

保存版【間違いのない「和菓子」手みやげ】5選《売り切れ必至のどら焼、とらやの限定ミニ羊羹…》贈りもの賢者の御用達は？

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.12.10

保存版【間違いのない「洋菓子」手みやげ】6選《知る人ぞ知る絶品レーズンサンド、“溺れる”ほどジューシーなレモンケーキ…》

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.12.6

「女性として見る気が起きない」→「じゃあ、やってみろ」入社6年目で抜擢、THE Wプロデューサーが語る“舞台裏”

2024.12.10

【愛子さま23歳】残業も厭わず、御所に持ち帰る仕事も… 両陛下からのプレゼントにかけられていた“白いリボン”

  • CULTURE

2024.12.7
ランキング一覧へ

FROM EDITORS おやつや小ネタなどCREA編集部からのアレコレ

【推しフェムケア品12選】「吸水ショーツ洗濯中に森林浴気分」「睡眠時の安心感が半端ない」CREA美容班が厳選

【猫フォト＆動画大募集】CREA×ＢＳテレ東がコラボ！「かわいいニャングランプリ2025」開催決定！

【2024秋の新作コスメ12選】“夏枯れ”してゴワついた肌をレスキュー！新作リップ、ヘアケアアイテムも充実

気分も一新「夏の新作コスメ12選」ベタつきや皮脂…夏の肌悩み＆梅雨の 髪のうねりはこれで解決！

CREA2024夏号【猫フォト募集】誌上「かわいいニャン」GP開催決定！あなたの愛猫が雑誌に載るかも!?
FROM EDITORS 一覧へ

コミックエッセイルーム

第10話 夢の濃い濃いキャラメルポップコーン
卵山玉子

  • COMIC-ESSAY

2024.12.12

ホウキの乗りかた
伊藤亜和

  • ESSAY

2024.12.3

第20回「予感」
つづ井

  • COMIC-ESSAY

2024.11.28
コミックエッセイルーム TOPへ

BOOKS

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

2024年10月15日発売

  • btn
CREA Due 楽しいひとり温泉。2025

CREA Due 楽しいひとり温泉。2025

2024年12月16日発売

  • btn
  • btn
  • btn
夢物語は終わらない<br />～影と光の”ジャニーズ”論～

夢物語は終わらない
～影と光の”ジャニーズ”論～

2024年12月10日発売

  • btn
  • btn
  • btn
地球と書いて〈ほし〉って読むな

地球と書いて〈ほし〉って読むな

2024年11月26日発売

  • btn
  • btn
  • btn
BOOKS TOPへ

MAGAZINE

贈りものバイブル

12月6日発売

詳しくはこちら

贈りものバイブル

CREA35周年

ベストコスメ2024

ベストフェムケア2024

いつか行ってみたいクルーズ、鉄道、ホテルの旅

SPECIAL

コミックエッセイルーム

MOON CALENDAR

12月21日の月が教えてくれるヒント 心と体のバランスを整える

  • MOON CALENDAR

2024.12.21

CREA Traveller

心理テスト

【心理テスト】秘密の恋 山道で聞こえた音の正体は？

  • FORTUNE

2024.12.20
心理テスト一覧へ

タロット占い

CREA WEB MEMBER

ランゲ地方で生まれたワインの王様
ボルゴーニョ社のバローロ2020を1名様にプレゼント

  • GOURMET
  • LIFESTYLE

2024.12.20
メンバー登録をする
プレゼント一覧へ

INFORMATION

CREA2025年冬号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.12.6

CREA2024年夏号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.6.8

CREA Traveller 2024 Vol.2 記事にお詫びと訂正がございます

2024.4.15
インフォメーション一覧へ
  1. TOP
  2. 旅
  3. トラベルライターの旅のデジカメ虫干しノート
  4. 「きよしこの夜」初演から200年 オーストリアでゆかりの地を巡る旅