山羊座

12月22日~1月20日生まれ

A secret is what makes a woman woman.
「女は秘密を着飾って美しくなるんだから」

 8月は物事が大きく動く時期ではありません。外の世界に気を取られていると注意力が散漫になるので、今は一線を退いて自分の器を満たすことに専念してください。

 人の動向を気にするより自分の内面に目を向けること。すると集中力が増し、仕事ややりたいことに専念できるようになります。気になるテーマを調べたり、教養を深めるために、ある分野の知識を身につけたりするよい機会です。

 「女を磨く」というのもこの時期の隠れたテーマです。このメッセージは『名探偵コナン』に出てくる謎多き女・ベルモットの残した含みのある名言。直訳すると「秘密は女を女にする」なのですが、表題の訳のほうが素敵です。

 余計なことを言わない。私生活もオープンにし過ぎない。そのほうがあれこれ詮索されずに済むし、妙な地雷を踏むこともありません。人づき合いは悪くないけどミステリアスな部分もある、と思われたほうが楽に過ごせます。

 休みの日は「ソロ活」を極めてみましょう。特に興味のある展覧会やイベントなどは、人と一緒じゃないほうがより純粋に楽しめるし、一人でいるときに幸運に出合いやすい時期です。

 「婚活」中の人、紹介される人はどれも一長一短で決め手に欠けます。条件を少し下方修正したほうが、選択肢も広がりそう。

2025.07.31(木)
文=岡本翔子
イラストレーション=INEMOUSE