「イタリア」を「伊太利亜」と
漢字で表記したくなる欲望から
なぜ私たちは逃れられないのか

南イタリアを徹底して掘り下げたCREA Traveller 2024 Vol.3。72ページにも及ぶ別冊付録では、「ウエディング Style 2024」を展開している。
南イタリアを徹底して掘り下げたCREA Traveller 2024 Vol.3。72ページにも及ぶ別冊付録では、「ウエディング Style 2024」を展開している。
ナポリの名店「ブアッタ」の“スパゲッティ・コン・アリーチ・リモーネ・エ・ペコリーノ”12€ イタリア語は皆目分からないが、ガレッジセール・ゴリのチアガール姿を思い浮かべながら味わいたい逸品。
ナポリの名店「ブアッタ」の“スパゲッティ・コン・アリーチ・リモーネ・エ・ペコリーノ”12€ イタリア語は皆目分からないが、ガレッジセール・ゴリのチアガール姿を思い浮かべながら味わいたい逸品。
ここが南伊だ！　南伊豆町の石廊崎灯台だ！
ここが南伊だ！　南伊豆町の石廊崎灯台だ！
麻布台にあるカフェテラス「伊太利亜亭」。話題の新スポット、麻布台ヒルズからもほど近い。うっかり財布を編集部に忘れたのであいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、10種類を超えるパスタが楽しめるらしい。
麻布台にあるカフェテラス「伊太利亜亭」。話題の新スポット、麻布台ヒルズからもほど近い。うっかり財布を編集部に忘れたのであいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、10種類を超えるパスタが楽しめるらしい。
新宿三丁目「伊太利亜市場BAR」。伊勢丹の裏の小道を渡った先のビルの2階にある。近くの花園神社で所持金のすべてを賽銭箱に投じ、イタリア特集号の完売を祈ったのであいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、活気溢れるムードの中、美味しいワインとともに素材を生かした料理が堪能できるらしい。
新宿三丁目「伊太利亜市場BAR」。伊勢丹の裏の小道を渡った先のビルの2階にある。近くの花園神社で所持金のすべてを賽銭箱に投じ、イタリア特集号の完売を祈ったのであいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、活気溢れるムードの中、美味しいワインとともに素材を生かした料理が堪能できるらしい。
浅草の観音通りに店を構える「伊太利亜のじぇらぁとや」。浅草寺で所持金のすべてを賽銭箱に投じ、すみっコを始めとする編集部員の健康と幸せを祈ったためあいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、国内外からやってきた大勢の観光客が色とりどりのジェラートに舌鼓を打っているらしい。
浅草の観音通りに店を構える「伊太利亜のじぇらぁとや」。浅草寺で所持金のすべてを賽銭箱に投じ、すみっコを始めとする編集部員の健康と幸せを祈ったためあいにく持ち合わせがなく、店に入ってはいないが、国内外からやってきた大勢の観光客が色とりどりのジェラートに舌鼓を打っているらしい。
全国に店舗を展開する「伊太利屋」の赤坂店は、弊社より徒歩5分ほどの商業施設「サンローゼ赤坂」内に入居している。この写真は、スマホに着信があった振りをして会議を抜け出し、往復ほぼ10分で撮影してきたもの。なお、かつて同ブランドのグループ企業だった「ガレーヂ伊太利屋」という外車ディーラーが有明にある。
全国に店舗を展開する「伊太利屋」の赤坂店は、弊社より徒歩5分ほどの商業施設「サンローゼ赤坂」内に入居している。この写真は、スマホに着信があった振りをして会議を抜け出し、往復ほぼ10分で撮影してきたもの。なお、かつて同ブランドのグループ企業だった「ガレーヂ伊太利屋」という外車ディーラーが有明にある。
CREA Traveller 2023 Vol.3「トスカーナとシチリアで見つけた幸せの法則」は、現在も好評発売中。この時は、俺もちゃんとトスカーナまで取材に行かせてもらっている。おいしいスパゲッティやピザをうんとたべてきたよ。
CREA Traveller 2023 Vol.3「トスカーナとシチリアで見つけた幸せの法則」は、現在も好評発売中。この時は、俺もちゃんとトスカーナまで取材に行かせてもらっている。おいしいスパゲッティやピザをうんとたべてきたよ。
新大久保の食料品店で「紅酢」なる文字を目にし、これは「ベニス」と読ませるのだと一瞬確信したが、韓国語で「ホンチョ」と読むそうである。そもそもヴェネツィアと関係ないしな。
新大久保の食料品店で「紅酢」なる文字を目にし、これは「ベニス」と読ませるのだと一瞬確信したが、韓国語で「ホンチョ」と読むそうである。そもそもヴェネツィアと関係ないしな。
“カプリブルー”といわれる、カプリ島の透き通った海の美しさは、胸に刻まれる情景だ。――俺は行ってないので、CREA Traveller 本誌からそのまま引用してみた。
“カプリブルー”といわれる、カプリ島の透き通った海の美しさは、胸に刻まれる情景だ。――俺は行ってないので、CREA Traveller 本誌からそのまま引用してみた。
「カプリチョーザ」渋谷本店。近くの金王神社で所持金のすべてを賽銭箱に投じ（以下略）。
「カプリチョーザ」渋谷本店。近くの金王神社で所持金のすべてを賽銭箱に投じ（以下略）。
リングイニは、日本ではもっぱらリングイネと呼ばれる。イタリア語で「小さな舌」を意味するこのパスタは、断面が楕円形となっていて、濃厚なソースと相性がよい。
リングイニは、日本ではもっぱらリングイネと呼ばれる。イタリア語で「小さな舌」を意味するこのパスタは、断面が楕円形となっていて、濃厚なソースと相性がよい。
うっかり道場破りでも呼び寄せてしまいそうな入り口である。道着に身を包んだ猛者がドアを開け「頼もう！」と叫べば、店員一同が笑顔で「ボンジョルノー！」と答えてくれる（妄想）。
うっかり道場破りでも呼び寄せてしまいそうな入り口である。道着に身を包んだ猛者がドアを開け「頼もう！」と叫べば、店員一同が笑顔で「ボンジョルノー！」と答えてくれる（妄想）。
「蝶座」という部分を凝視し、柳宗理のバタフライスツールが欲しいなあと思う。（株式会社 伊太利亜飯店 華婦里蝶座ホームページより）
「蝶座」という部分を凝視し、柳宗理のバタフライスツールが欲しいなあと思う。（株式会社 伊太利亜飯店 華婦里蝶座ホームページより）
こういう足を使った地道な取材をしていると、入社1年目の週刊誌記者だった日々を思い出す。
こういう足を使った地道な取材をしていると、入社1年目の週刊誌記者だった日々を思い出す。
記事に戻る

SHARE

RELATED POSTS

南イタリア特集号だというのに 東京で留守番を命じられた編集者が 自腹を切って南伊を旅した一部始終

  • TRIP

2024.7.16

細川たかしのCDジャケットに見る クラブカルチャーへの熱い視線

2019.2.17

演歌界が誇る孤高のファッショニスタ 大江裕のスタイリングに学ぶ

2019.2.10

風間トオル、加勢大周、筒井道隆…… セーターブックを知っていますか？

  • CULTURE

2019.2.5

トップオブリゾート、カプリ 大観光地の喧騒を離れて過ごす新しい旅のスタイル

  • TRIP

2024.7.31

RANKING

  • HOURLY
  • DAILY
  • WEEKLY
  • MONTHLY

“ライト＆ファスト”なハイクで絶景を満喫！ 日光連山のパノラマも奥日光三名瀑も堪能できる2時間ちょっとの快適ハイクで心も身体もリフレッシュ

  • TRIP
  • FASHION
  • PREFECTURES

2024.11.22

【デリケートゾーンの黒ずみ】軽減のための7つの習慣を産婦人科医が伝授！ ショーツや柔軟剤の選び方も重要

  • BEAUTY & HEALTH

10時間前

1日1杯飲めばOK！ 医師が教える 「脳のおそうじスープ」で お疲れ気味の脳がスッキリ

  • GOURMET

2022.3.20

【デパコス】これさえあれば！ 流行に左右されないベストセラーの「定番」4色アイシャドウパレット5選＆基本の塗り方

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.21

秋と冬の絶景を楽しむなら、世界遺産・姫路城へ。この季節だけ、紅葉とイルミネーションが楽しめる。【姫路の美をめぐる旅】

  • TRIP
  • PREFECTURES

10時間前

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」

  • COMIC & ESSAY

2024.11.21

本木雅弘との32年ぶりの共演は「ほぼ初共演のよう」　小泉今日子が『海の沈黙』で感じた価値観に“自信”を持つこと

  • CULTURE

2024.11.22

この時期だけの味【東京の和栗モンブラン】スイーツなかののイチオシ5選 賞味期限60分以内の逸品も！

  • GOURMET
  • PREFECTURES

2024.11.21

《再放送が話題》今からでも間に合う！「カムカムエヴリバディ」を“はじめての朝ドラ”に推す3つの理由

  • CULTURE

2024.11.22

「弱音を吐いちゃうのも私じゃん」と…小泉今日子が考える世の中に“足りない”ポジティブさ

  • CULTURE

2024.11.22

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

「ひさびさに来たよ、京平さん」筒美京平が眠る鎌倉で、松本隆が語ったこと

  • CULTURE

2024.11.16

「自分にとって新しいバイブルになりそう」春とヒコーキ・ぐんぴぃの心を照らす、異色の主人公が魅力のマンガ

  • CULTURE

2024.11.15

イカめし、ラーメン、海鮮丼…函館のおいしいものを食べ尽くす朝食ビュッフェに大興奮

  • TRIP
  • PREFECTURES

2024.11.15

「これは初めてのネタばらし」松本隆が“風街さんぽ”で明かした松田聖子「マイアミ午前5時」の“舞台”

  • CULTURE

2024.11.16

日本の“お家芸”・化粧下地がとんでもないことになっている…世界から熱視線、日本のコスメの名作5選

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.1

「1年で10キロ減。最大血圧も下がった」高血圧対策の新エクササイズ“ゆるジャンプ”とは？《考案の医師が直接指導》

  • BEAUTY & HEALTH

2024.10.25

ジャンプ作品なのに表紙が“花一輪”。担当が「編集部に衝撃が走った」と語る、マンガ『夏の終点』作者の素顔は？

  • CULTURE

2024.10.26

「コーヒーとパフェを食べたいな」喫茶店好きの松本隆が30分並んだ“鎌倉パフェ”の味

  • CULTURE

2024.11.17

第19回「ドラマ撮影見学」

2024.10.24
ランキング一覧へ

FROM EDITORS おやつや小ネタなどCREA編集部からのアレコレ

CREA×ＢＳテレ東がコラボ！「かわいいニャングランプリ2025」開催決定！【猫フォト＆動画大募集】

【2024秋の新作コスメ12選】“夏枯れ”してゴワついた肌をレスキュー！新作リップ、ヘアケアアイテムも充実

気分も一新「夏の新作コスメ12選」ベタつきや皮脂…夏の肌悩み＆梅雨の 髪のうねりはこれで解決！

CREA2024夏号【猫フォト募集】誌上「かわいいニャン」GP開催決定！あなたの愛猫が雑誌に載るかも!?

【2024春の新作コスメ】 日本初上陸ブランドに 春を感じるフレグランスetc…
FROM EDITORS 一覧へ

コミックエッセイルーム

第36回 一石二鳥の「ゼリーつき弁当」
たかぎ なおこ

  • COMIC-ESSAY

2024.11.21

地球のお魚ぽんちゃん、ドラマ『つづ井さん』撮影見学ルポ
地球のお魚ぽんちゃん

  • COMIC-ESSAY

2024.11.14

ケアや“ご自愛”的な視点ではなく「見ろー！」って気持ちで書く。くどうれいん流、自分のための日記の書き方
高田真莉絵

  • ESSAY

2024.11.9
コミックエッセイルーム TOPへ

BOOKS

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

いつか行ってみたい クルーズ、鉄道、ホテルの旅。

2024年10月15日発売

  • btn
CREA Due <br />ベストフェムケア 2024

CREA Due
ベストフェムケア 2024

2024年10月16日発売

  • btn
  • btn
  • btn
本を書く技術<br />取材・構成・表現

本を書く技術
取材・構成・表現

2024年10月24日発売

  • btn
  • btn
  • btn
ごはんが楽しみ

ごはんが楽しみ

2024年10月7日発売

  • btn
  • btn
  • btn
BOOKS TOPへ

MAGAZINE

楽しいひとり温泉。

9月6日発売

詳しくはこちら

楽しいひとり温泉。

CREA35周年

ベストフェムケア2024

いつか行ってみたいクルーズ、鉄道、ホテルの旅

心を開放するアウトドア

SPECIAL

コミックエッセイルーム

MOON CALENDAR

11月23日の月が教えてくれるヒント “縁の下の力持ち”に感謝する

  • MOON CALENDAR

2024.11.23

CREA Traveller

心理テスト

【心理テスト】結婚生活 ティラノザウルスが走るとき

  • FORTUNE

2024.11.22
心理テスト一覧へ

タロット占い

CREA WEB MEMBER

美容室でのカールアイロンシェアNo.1のクレイツから「Repit（レピ）スクエアバーロゼ」を1名様にプレゼント

  • BEAUTY & HEALTH

2024.11.15
メンバー登録をする
プレゼント一覧へ

INFORMATION

CREA2024年夏号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.6.8

CREA Traveller 2024 Vol.2 記事にお詫びと訂正がございます

2024.4.15

CREA2024年春号の記事にて お詫びと訂正がございます

2024.3.13
インフォメーション一覧へ
  1. TOP
  2. 旅
  3. CREA Traveller
  4. 「イタリア」を「伊太利亜」と 漢字で表記したくなる欲望から なぜ私たちは逃れられないのか