(2ページ目)国会議員も着ぐるみも走る走る！ロンドンのパンケーキ・レース

優勝賞品はフライパン！コスプレありの一般レース

着ぐるみで走るスピタルフィールズ・シティ・ファーム・チームのメンバー。

さて、同じ日の午後、東ロンドンのブリック・レーンでも、「グレート・スピタルフィールズ・パンケーキ・レース」がありました。こちらは、一般参加の4人ひと組の合計12チームが、それぞれ思い思いにコスプレしたり、揃いの帽子をかぶったりして、フライパンを持って走ります。

コースに引かれたライン上で立ち止まってパンケーキを返す。さもないとピエロに怒られます。

50メートルほどの直線コースのこちら側と向こう側に、各チーム、それぞれ2人のランナーが待機。反対側から走ってきたチームメイトから、パンケーキの入ったフライパンを受け取り、もうひとつの端に向かって走っていくリレースタイルです。コース上に引かれた2本のラインの上では、いったん止まって、フライパンのなかのパンケーキをトスして返さなければいけません。

まずは3チームずつ、そして次はその勝者による2チームずつの戦いがあり、決勝戦を勝ち抜いたのはオールドゲイト・タワー・コンストラクション・チームの男性たち。優勝カップならぬ、優勝フライパンが贈られました。

優勝したオールドゲイト・タワー・コンストラクション・チーム。

さて、このようにパンケーキ・レースで盛り上がる懺悔の火曜日ですが、イースターに連動して、毎年日付が異なります。「春分の日以降最初に生じた満月の次の日曜日」というのがイースターの定義。今年は4月15日が満月のため、イースターは4月20日。そしてイースター前の日曜日を除く40日間が四旬節で、その前日がパンケーキ・デー、ということで、今年は3月4日ということになります。同様に計算すると、来年の2015年は2月17日。また、各地でさまざまなパンケーキ・レースが開催されることでしょう。