Relais Cappuccina
ルレ・カップチーナ
San Gimignano サン・ジミニャーノ

中世の塔は、少し離れて眺めるがよろしかろ
サン・ジミニャーノは小さい街ながら、塔の立ち並ぶユニークな景観でもって、いまや国際的な観光名所。日中は各地からのツーリストでごった返す。つまり少々にぎやかなのだ。せっかくのどかなトスカーナに来たのだから、のんびり、でも優雅に過ごしたい。
そこで街から車で約10分の丘に立つこのホテル。16世紀の修道院だったこの場所は、静かにリラックスするには理想的。しかも、サン・ジミニャーノの美しい街を一望にできる。街中で塔を見上げていると、首がツライ。サン・ジミニャーノの塔は、少し離れた場所から眺めるのが正解とわかるだろう。

ホテル全体が開放感であふれていて、リゾートホテルの雰囲気満載。客室も広く設計され、これまた広いテラスが付いている。周囲はぐるりトスカーナの田園風景だから、部屋のテラスで日がな一日景色を楽しみながら、ぼんやり過ごすのも素敵なヴァカンスというものだろう。もちろんスパも完備で、カラーセラピーがご自慢。温水プールとジャグジー、トルコバス、サウナ、ソラリウムと設備も揃っている。
黄昏れどきから夜にかけてのプールサイドもお楽しみで、サン・ジミニャーノの街が暮れなずみ、灯りがまたたく風景は、これまた最高です。

Relais Cappuccina
Località La Cappuccina 46/A, 53037
San Gimignano, Siena
電話番号 +39・0577・940381
www.lacappuccina.com
客室数 70室
料金 ダブルルーム130~200ユーロ、ジュニアスイート190~250ユーロ、スイート220~280ユーロ

photographs:Yuji Ono
realization&text:Satsuki Osawa
coordination:Michiko Odaira