再開発計画によって変貌を遂げるこの地区。

 かつて“泥棒のアジト”といわれていたガリバルディ駅北側のイゾラだがそんな荒れた面影は鳴りをひそめ、おしゃれな下町へと変身中。

 話題のスポットが続々と誕生している駅周辺エリアへ!!


小さなチャームの付いた
繊細なジュエリーたち

●ATELIER VM
(アテリエー・ヴィーエンメ)

好きなチャームを好きなだけ。「カプリッチョ」チェーン 700ユーロ、チャームは50~210ユーロ。

 イタリア人女性は「大振りなアクセサリーでゴージャスに」という印象があるが、実はそんな装いの下に、小さなチャームの付いた繊細なジュエリーを、肌身離さずお守りのように着けている人も多い。

「口」シリーズより。リング 235ユーロ、サンゴのネックレス 780ユーロ。

 この店は、そんなロマンティシズムにこたえてくれる。

 オーナーのマルタ・カッファレッリさんとヴィオラ・ナイ・オレアーリさんは「ここは錬金術の工房。ジュエリーが魔法によって、記憶や感覚、季節など、別の存在に変化していく。ジュエリーとは、身に着ける人とともに生き、成長していくもの」と語る。

片耳用ピアス。左から:「インド・トパーズ・ロンドン」190ユーロ、「水曜日」270ユーロ。

 細いゴールドのデザインチェーンやチャームが豊富。取り外しのできないチェーンは隠れたヒット商品。

 ラッキーチャームを選んで、自分だけのお守りジュエリーを作ってみたい。

小さな店だが、引き出しの中に商品がいっぱい。

ATELIER VM
(アテリエー・ヴィーエンメ)

所在地 Corso Garibaldi 127, Milano, Lombardia
電話番号 02-49715186
営業時間 10:30~14:30、15:30~19:30 (日・月曜 15:30~19:30)
定休日 祝日
http://www.ateliervm.com/

Feature

ミラノの最旬エリア
イゾラの注目スポットへ

Text=Megumi Takahashi
Photo=Atsushi Hashimoto

この記事の掲載号

イタリア

CREA Traveller 2019年夏号

ダ・ヴィンチの愛した
イタリア

定価1,350円 (税込)

詳しくは
こちらへ

CREA Traveller 2019年夏号
※この記事のデータは雑誌発売時のものであり、現在は異なる場合があります。