獅子座
7月23日～8月22日生まれ
I will always stand on the side of the egg.
「僕はいつでも卵の側に立つ」
2022年が始まります。年明け早々、獅子座に贈りたいメッセージは、2009年の村上春樹エルサレム賞受賞スピーチの中から見つけました。
「卵の側って？」と疑問を抱く人もいるでしょう。その前の文章を加えると、「高く、堅い壁と、それに当たって砕ける卵があれば、私は常に卵の側に立つ」。高い壁とはガザ地区を攻撃するイスラエル、卵とは権力を持たないガザ地区の住民たちを指します。
村上春樹さんらしいメタファーを使った表現です。それに続くスピーチで彼は「そして私たちは程度の差はあるにしても、みな高い壁に直面している」と続けます。
獅子座はこの1年間、試練と重圧の象徴・土星の影響を受け、目前にそびえたつ高い壁と戦ってきました。2022年も引き続きその影響下にあります。それでも時間は流れ、星は動きます。
2021.12.30(木)
文＝岡本翔子
イラストレーション＝INEMOUSE
