開運スイーツはじめ

●縁起のいい伝統系おやつが揃う
「三六圓仔店」

 龍山寺界隈のあったかスイーツといえば、「三六圓仔店」はやはり外せません。MRT龍山駅から地上に出ると「艋舺公園」という近隣の方々の憩いの場所のような公園があるのですが、そこを取り囲むようにある商店の中のひとつ。店頭には持ち帰りにも対応したカウンターがあり、中華菓子がぎっしりと並んでいるので、すぐにわかることでしょう。

三六圓仔店の外観。日本語を話せる店員さんもいます。

 店内でいただけるのは台湾の伝統的なおやつ。ここではぜひ白玉団子「湯圓」を。湯圓は家族団らんを意味する開運スイーツ。台湾では冬至やお正月にいただきます。「綜合甜湯」(65元)は、紅白の湯圓のほかに小豆などの豆類、ピーナッツ、タロイモなどたくさんの具材が入ったお汁粉のようなあったかおやつ。

優しい味わいの綜合甜湯。ぜひ紅白の白玉団子「湯圓」で運気アップを。

 甘さも実は控えめなのであっさりといただけます。また、店頭で販売している、桃の形の饅頭「壽桃」(25元)もおすすめです。台湾では参拝前に購入し、神様にお供えし、そしてお供え物は参拝後に持って帰る風習なので、神様が召し上がった縁起のいいものとしていただきます。縁起物として新年のお土産にもぴったりなのではないでしょうか。

お店で手作りしている桃饅頭「壽桃」。

三六圓仔店
所在地 台北市萬華區三水街92號
交通 MRT龍山寺駅1番出口より徒歩約3分
電話番号 02-2306-3765
営業時間 8:30~21:30

矢作晃之(やはぎ てるゆき)
埼玉県出身。最近は会う方から「日本語上手ですね」と言われますが100%日本人です。日本での台湾関連旅行会社勤務を経て中国語の勉強の為に30代で中国語レベルゼロからの留学を決意。その後、初めてコーディネーターという仕事に巡り合い、台湾で会社を立ち上げおかげさまで10年を超えました。
現在はTVロケや雑誌取材のコーディネーターとして日々たくさんの方に新しい台湾を一生懸命探しながら紹介いたしております。CREA WEB読者の皆さんに喜ばれる、使える、役に立つ情報を発信させていただこうと思っておりますのでどうぞ宜しくお願いいたします!!

Column

台湾ぶらぶら食べ歩き

現地在住の日本人コーディネーター矢作晃之さんがお伝えする、台湾グルメてんこもりレポート!
高級レストランからB級グルメまで情報満載です。

2018.01.09(火)
文・撮影=矢作晃之